易靜

　　戰危事，上將戒貪行（辛本作「兵」）。
　　閫（京本作「國」）計豈應（辛本作「能」，京本作「令」）求（京本作「圖」）小利，師行自古有常經，紀律要精明。

　　參彼將，德（京本作「得」）性好攻心。
　　仔細究情（辛本作「精」）隨彼好，中行離[反]（問）（據辛本、京本改）詭相親，設利誘前擒。
　　（覆兵敗將，攻其便，究其情，伐其機。
　　）。

　　統軍將（辛本、川本作「兵帥」），剛暴自殘兵。
　　有勇有勞無賞罰，却將傲慢事行刑，彼將定欺淩。

　　審向道（京本作「彼將」），測（京本作「斥」，辛本作「情」）候要分明。
　　莫爲時多蒙（辛本作「朦」）躁進（京本作「莫與兵徒萌躁進」），勿從剛暴速兼程，慮（京本作「虞」）彼伏潛兵。

　　途頓止，調節要（京本作「力」）均停。
　　力若有餘兵有（京本作「軍自」）鋭，縱逢強賊（京本作「卒逢賊馬」）亦堪征，不致有惶驚。

　　量強弱，彼我孰優長？敵若勢雄兵將廣（辛本作「兵將廣大」），吾軍衰弱亦（京本作「何弱力」）難當，主帥要參詳（京本作「奇計可施張」）。
　　。

　　將權柄，識務辨（京本作「職務長」）春秋。
　　須是先施仁與惠，後行刑戮（京本作「獄」）擇其尤（辛本作「由」），威令（辛本、京本作「愛」）自然收。

　　賞與罰，須是要均平。
　　不可狥（辛本作「循」）私行喜怒，稍（京本作「私」）偏親舊失軍情，如此（辛本、京本作「否則」）禍灾生。

　　水與陸，兩勢作艟{舟朋}。
　　陸有勢形水（京本作「湖」）亦有，舟車捷力（京本作「利」）不相爭，專在將能明。

　　統軍帥，不可妄行刑。
　　莫以軍威行殺戮，人生一失永無生，誤損命天嗔。