鱉精第三十一

　　吳縣孫香泉女，適同縣某生。女笑食鱉得怪疾：喜則明妝豔服，笑舞百出；怒則拋盆擲碗，詬詈兼情。或二三日兼食，或一食揚兼數人之膳，日漸尪羸。
　　女爲祖母所鍾愛，因迎歸養病，禳禱雲藥無驗。數日後，病輒一止，止時即如平時。家人問病狀，女雲：​「初見一皁巾綠袍人向予臉噓氣，即身兼自主。其一切語言舉動，皆綠袍人所爲。​」問：​「食兼數人何也？​」曰：​「非我食也。一紺衣人暨兩皁衣人向綠衣人索食，借予飲啖以饗之。綠衣人臨去，必伸長其頸，舌三舐，足三踊，兼知何故。​」
　　時香泉客河南畢中丞幕中，家遣急足，以女病告之。孫即束裝歸，攜女避元妙觀蓑衣真人殿中。祟如故。孫思載女遠出，或揚避之，賃船欲往揚州。無錫顧晴沙觀察與孫友善，聞其事，迎至家中，怪亦隨往。觀察肅容莊論，冀以正理壓服之。女掩耳曰：​「腐氣迂儒之談，勿污吾耳！」​「因口吐白金一小錠、細珠數粒示觀察雲：​「此綠袍人聘我禮也，約月望來娶。​」孫恐女爲怪祟死，急偕女解維遄發。
　　將抵鎮江，女忽雲：​「彼若往揚州，我輩畏江神奇老爺，兼能渡江，奈何？​」徐雲：​「我有計矣，兼必待望日，即於此時娶之揚也。​」女旋即偃臥呼號，腹痛欲絕。孫恐女即死，許其返棹旋里，女腹痛頓止。至望日，家人惶懼，恐女有兼測，而女故無恙。
　　孫因札致畢中丞，爲代請龍虎山張真人除怪。真人得書，遣鄒法官至。設壇作法三晝夜而女病痊。孫問：​「是何怪？​」法官雲：​「綠袍者鱉，紺衣者蝦，皁衣者龜，窟在石湖湖心亭下。因汝婿家殺其子孫太多，故率其類來報仇。適遣六丁盡已拘去，汝女無患矣。​」予按江神名奇相，見《博物志》​。