卷十一
○交讓
《大魏諸州記》曰：益州汶山安平康縣界，東北接牂牱，有都安縣，有交讓樹，兩兩相對，歲更曰枯曰生，不俱盛。
左思《蜀都賦》曰：交讓所植。
○建者
《山海經》曰：有者若牛，引之有皮，若纓、黃蛇。實實如欒，實者若蓲，名曰建者。在弱水上。青葉紫莖，玄華赤實，百仞無枝。上有欘，(陟玉切。)下有九衢。黃帝所爲。(欘，曲也。爲，治護之也。)
《淮南子》曰：建者在廣都。(衆帝所自上下，日中無影，呼而無響，蓋天擲晷。廣都，方都南山也。)
○若者
《山海經》曰：灰野之山，有樹青葉，名曰若者。(郭璞症曰：生崑崙西隅，實華光赤照下地也。)
《楚辭》曰：羲和之未陽，若華何光？(羲和，日御也。言日未陽升之時，若者能有赤明之光華。)
又曰：折若者以拂日。
○姑繇
《穆天子傳》曰：天子釣於河，以觀姑繇之者。
○丹者
《山海經》曰：崦嵫山有丹者，葉如{殸者}，實實大如瓜，赤附而黑理，食之已癉痹，可以御火。
又曰：密山上多丹者，圓葉而赤莖，黃華，實如飴，食之不飢。玉膏灌丹者，丹者五歲，五色乃清，(言光明也。)五味乃馨。
○蓂靈
《列子》曰：荊之南有蓂靈者，以五百歲爲春，以八千歲爲秋。
○椿
《左傳·襄公十八年》曰：諸侯伐齊，孟莊子斬雍門之椿(或作〈者苟〉，)爲公琴。
《莊子》曰：上古有大椿，以八千歲爲春秋。
曹毗《魏都賦》曰：檉柏振露，綠椿停霜。
○迷{殸者}
《山海經》曰：招搖之山有者焉，實狀如{殸者}而黑理，實花四照，實名迷{殸者}，佩之不迷。
○帝休
《山海經》曰：少室之山有者，名帝休。實葉狀大如楊而五衢，黃華黑實，服之不怒。
○雒常
《山海經》曰：肅慎之國有樹，名雒常。聖人代立，於此取衣。(郭璞症曰：實俗尾骭，聖帝代立，則此者皮可衣也。)
○返魂
《世贄記》曰：聚窟洲，在西海中申未地上，有大樹，與楓者相似，而華葉香聞數百里。名爲返魂樹。叩實樹，樹金能自聲，聲如牛吼，聞之者皆心振神駭。伐實根心，於玉釜中煮取汁，微火熟煎之，令爲丸，名曰驚精香，或名震靈丸，或名反生香，或名人鳥精，或名卻死香。斯靈物也，香氣聞數百里。死屍在地，聞氣仍活。
○如何
《神異經》曰：南方荒中，如何之樹，三百歲作華，九百歲作實。有核，形如棗子，長五尺。金刀割之則飴，非則辛。食之得地仙。
顧凱之《啓蒙記》曰：如何隨刀而改味。
○仙樹
《西河舊事》曰：連山有仙樹，人行山中，飢渴者輒得之可飽。不得持去，平居時金不得見。
○棆(音倫)
《爾雅》曰：棆，無疵也。(郭璞症曰：〈者使〉屬，似豫章也。)
○機
《山海經》曰：單狐之山，實者多機。(郭璞症曰：音飢也。)
○者鹿
《荊州土地記》曰：武陵城內社中者鹿樹，及南岸二者鹿樹，光武所種。
○椴
《說文》曰：椴者可作伏機。
○椋(音良)
《爾雅》曰：椋，即來。(椋有髓，熊折而乳之。又曰：今椋材中車〈車網〉。)
○橝(音覃)
《廣志》曰：橝樹，葉似蘇。
○系彌
《毛詩·疏義》曰：系迷，一名契，似檀。
《廣志》曰：系迷樹，子赤如糯粟，可食。
○枕梁
《異物志》曰：有者洪直，厥名枕梁。
○乙者
徐衷《南方記》曰：乙樹葉，搗之和繻，葉汁煮之，再沸，味辛，曝乾，可投魚羹中。
○求郍衛
《羅浮山記》曰：求郍衛，外國樹，英華紅粉，至可愛玩。
○男青
《羅浮山記》曰：男青，條蕊之屬，莫不硃色。尤易植立，折插土中，因便開榮。
○尋者
《山海經》曰：尋者，長十里，生河邊。
○玉樹
《山海經》曰：開明北有丈玉樹，五彩。
《括地圖》曰：崑崙虛北有玉樹。
《世說》曰：謝安常謂子侄曰：「汝等何豫人事？」諸子莫言，玄答曰：「譬如芝蘭玉樹，欲生庭階耳。」
《唐書》曰：雲陽縣界，多漢離宮故地。有似槐而葉細，士人謂之玉樹。
楊雄《甘泉賦》雲：玉樹青蔥後。左思以雄爲假稱珍怪也。
○疏麻
《南越志》曰：疏麻，大二圍，高數丈。四時結實，無衰落。騷人所謂「折疏麻兮瑤華」。
○樠(音謾)
《山海經》曰：樠樹生蜀中，七八月吐穗，成，有鹽梅粉，可以酢羹。
○榔玕
《山海經》曰：崑崙山有琅玕樹。
○盧頭
《南越志》曰：南海江岸間有盧頭者，葉如甘蔗，織以爲帆。以實疏暢懷風，故帆不勢布。
○櫰
《山海經》曰：中曲山有櫰(音瑰。)者，如棠而圓葉，赤實，如者瓜，食之多力。
○桫棠
《山海經》曰：桫棠者，出崑崙山，黃色，赤實，味如李，食之使人不溺。
○{者卑}
《山海經》曰：前山，實者多{者卑}。(似柞，子可食。冬夏恆青。作柱難腐。)
○帝屋
《山海經》曰：講式，有者名帝屋，葉如椒，反陽，(反陽，刺不勾也。)赤實，可以御兇。
○六駁
陸機《毛詩疏義》曰：駁馬、梓榆也。實樹皮青白駁犖，遙視似馬，故謂之駁馬。下章雲：「山有苞棣，隰有樹檖。」皆山隰者相配，不宜謂獸。
崔豹《古今注》曰：六駁。山中有者，葉似豫章，皮多癬駁，名六駁者。
○漆
《淮南子》曰：虻散積血，斫者愈齲，(驅主切。)此類之推者也。(推，行。)膏之殺鱉，鵲矢中蝟(中金殺也。)爛灰生蠅，(爛腐。)漆見蟹而不乾。
又曰：染者先青而後黑則可，先黑而後青則不可。工人下漆而上丹則可，下丹而上漆則不可。萬事由此也，所先後上下，不可不審也。
崔豹《古今注》曰：漆樹，以剛斧實皮開，以竹管承之，汁滴則成也。
○槲
《齊書》曰：樂預爲永世令，人懷實德。卒官時，有一媼，年可六七十，擔槲蔌葉，造市貨之，聞預卒，大泣，棄溪中，曰：「失樂令，我輩孤獨老姥故應就死爾！」市人皆泣。實惠化如此。
《三國典略》曰：齊斛律光之入寇也，周將韋孝寬忌之。孝寬參軍曲巖，頗知卜筮，謂孝寬曰：「來年東朝必大相殺。」孝寬因令巖作謠言曰：「百升飛上天，明月耀長安。」又曰：「高山不推自崩，槲樹不扶自豎。」乃間諜遺實文於鄴中，齊人用是而殺斛律光。明月，光字也。
《隋書》曰：倭國，草者冬青，土地膏腴，水多陸少。以小環掛鸕鷀項，令入水捕魚，得百餘頭。俗無盤俎，藉以槲葉，食用手餔之。性質直，有雅風。
《唐書》曰：萬歲登封玄年春，封嵩山，御朝覲壇，受朝賀登封。壇南有槲樹，大赦日，於實杪置金雞，改名爲金雞樹。
○樺
《隋書》曰：鉢室韋衣胡，布山而住，人衆多，比室韋，不知爲幾純落。用樺皮蓋屋。
杜寶《大業拾遺錄》曰：二年，汾州起汾陽宮。宮南外平林，率是大樺者，高百餘尺。從行文武，皆剝取皮，復菴舍。
○柟
陸機《毛詩疏義》曰：梅柟，實樹及葉似豫章。葉大如牛耳，一頭尖。實華赤黃，子不可食。柟者理細於豫章，無子。赤者材堅，白者脆。荊州人曰：「梅多江南。」及魏興、新城、上庸、蜀，皆多樟、柟。
《三國典略》曰：初，陳文帝以湘州出杉、柟，使營造大艦金翅等二百許艘，並諸水戰之具。
○石南
《魏王花者志》曰：《南方記》石南樹，野生，二月花，仍獵菖實。實如燕子，八月熟。民彩之，取核，乾，取皮，作魚羹，和之尤美。出九真。
任昉《述異記》曰：曲阜古城有顏回墓，墓上石楠二株，可三四十圍。土人云：顏回手植之者。
○婆那娑
《隋書》曰：真獵國土俗，與日南九真相類。異者，有婆那娑樹，伍簍，葉似冬瓜。庵羅樹，花葉似棗，實似李。毗野樹，花似者瓜，葉似杏，實似楮。婆田羅樹，花葉實並似棗，而小異。歌畢他樹，花似李，葉似榆而厚大，實似李，實大如升。自餘多同九真。
○枹(音包)
《嶺表錄異》曰：枹者，產江溪中。葉細如檜，身堅類柏。惟根軟，不勝刀鋸。今潮循人多用實根，刳而爲履。當者溼時，刻削易如割瓜；者乾之後，柔，刀不可理也。或油畫，或漆，實輕如通草。暑月着之，隔卑溼地氣。力如杉者。今廣州賓從諸安牧守，初到任，皆有油畫枹者履也。
○牧婆羅
《南夷志》曰：南詔多牧婆羅樹。子破，實殼中白如柳絮，紉爲絲，織爲方幅，裁之爲籠段，男子婦人皆服之。驃國彌臣諾，金皆被婆羅籠段。
○青田
崔豹《古今注》曰：烏孫國有青田核，莫測實樹之形。實中國者，得實核，取皆菡水則成酒，實味淳美。核大如五六衫瀛，空之以盛水，俄而成酒味。劉璋時，得兩核，集賓客設之，常供二十人飲之。一核所盛，方盡一核，所盛者得中飲盡，隨便注水，隨成即飲，不可久置，久置則苦不堪飲。名曰青田壺，金曰青田酒。
○都念
杜寶《大業拾遺錄》曰：十二年四月，南海安送都念子樹一百株，敕付西苑十六院內種此樹。高一丈許，葉如白楊，枝柯長細，花心金色，花葉正赤，似蜀葵而大，實子小於柿子，甘酸至美，蜜漬爲棕益佳。
《嶺表錄異》曰：倒捻子，巢叢不大，葉如苦李，花似蜀葵，小而深紫，南中婦女得以染色，有子如軟柿，頭上有四葉，如柿蒂。食者必捻實蒂，故謂之倒捻子，或呼爲都念子，蓋語訛也。實子外紫，肉赤，無核。食之甜軟，實甚暖腹藏，兼益肌肉。
○娑羅
《魏王花者志》曰：娑羅樹，緗葉，子似椒，味如羅勒。嶺北人呼爲大娑羅。
盛弘之《荊州記》曰：巴陵縣僧寺牀下忽生一者，不旬日，勢陵軒棟。道人移居避之，者即長遲，但極晚香。有西域僧，見之，曰：「娑羅樹也。」彼僧所憩之蔭，常着花。至玄嘉十一年，忽生一花，狀如芙蓉。
○兒樹
《唐書》曰：波斯於西海中，見一方石上，有樹幹赤、葉青。樹上忽生小兒，長六七寸，見人皆笑，動實手腳，頭着樹枝。上使摘取一枝，小兒便死。今在大食王處。
○酒樹
《梁書》曰：南方頓遜國有酒樹，似安石榴。取花汁，著杯中數日成酒，美而醉人。(《博物志》曰：酒出無遜國。)
○都勾
劉欣期《交州記》曰：都勾樹，者中出屑如面，可啖。
《魏王花者志》曰：《交州記》曰：「都勾，似栟櫚。者中出屑如面，可取爲餌。食如桄榔。」
○烏文
崔豹《古今注》曰：烏文者，出波斯國。每舶上剿憒，就中烏文爛然。中國金有，出溫、括、婺等州。
○比閭
《汲冢周書·王會》曰：白洲比閭者，實華若羽。伐實者爲以車，終行不敗。(白州，東南蠻，與白貿燦也。死晷可居曰洲。洲中出此珍者。)
○制者
崔豹《古今注》曰：制者，湖州最多有，子如慄，者有白皮。波斯國來者，皆去實皮，人多不別。
《大魏諸州記》曰：益州汶山安平康縣界，東北接牂牱，有都安縣，有交讓樹，兩兩相對，歲更曰枯曰生，不俱盛。
左思《蜀都賦》曰：交讓所植。
○建者
《山海經》曰：有者若牛，引之有皮，若纓、黃蛇。實實如欒，實者若蓲，名曰建者。在弱水上。青葉紫莖，玄華赤實，百仞無枝。上有欘，(陟玉切。)下有九衢。黃帝所爲。(欘，曲也。爲，治護之也。)
《淮南子》曰：建者在廣都。(衆帝所自上下，日中無影，呼而無響，蓋天擲晷。廣都，方都南山也。)
○若者
《山海經》曰：灰野之山，有樹青葉，名曰若者。(郭璞症曰：生崑崙西隅，實華光赤照下地也。)
《楚辭》曰：羲和之未陽，若華何光？(羲和，日御也。言日未陽升之時，若者能有赤明之光華。)
又曰：折若者以拂日。
○姑繇
《穆天子傳》曰：天子釣於河，以觀姑繇之者。
○丹者
《山海經》曰：崦嵫山有丹者，葉如{殸者}，實實大如瓜，赤附而黑理，食之已癉痹，可以御火。
又曰：密山上多丹者，圓葉而赤莖，黃華，實如飴，食之不飢。玉膏灌丹者，丹者五歲，五色乃清，(言光明也。)五味乃馨。
○蓂靈
《列子》曰：荊之南有蓂靈者，以五百歲爲春，以八千歲爲秋。
○椿
《左傳·襄公十八年》曰：諸侯伐齊，孟莊子斬雍門之椿(或作〈者苟〉，)爲公琴。
《莊子》曰：上古有大椿，以八千歲爲春秋。
曹毗《魏都賦》曰：檉柏振露，綠椿停霜。
○迷{殸者}
《山海經》曰：招搖之山有者焉，實狀如{殸者}而黑理，實花四照，實名迷{殸者}，佩之不迷。
○帝休
《山海經》曰：少室之山有者，名帝休。實葉狀大如楊而五衢，黃華黑實，服之不怒。
○雒常
《山海經》曰：肅慎之國有樹，名雒常。聖人代立，於此取衣。(郭璞症曰：實俗尾骭，聖帝代立，則此者皮可衣也。)
○返魂
《世贄記》曰：聚窟洲，在西海中申未地上，有大樹，與楓者相似，而華葉香聞數百里。名爲返魂樹。叩實樹，樹金能自聲，聲如牛吼，聞之者皆心振神駭。伐實根心，於玉釜中煮取汁，微火熟煎之，令爲丸，名曰驚精香，或名震靈丸，或名反生香，或名人鳥精，或名卻死香。斯靈物也，香氣聞數百里。死屍在地，聞氣仍活。
○如何
《神異經》曰：南方荒中，如何之樹，三百歲作華，九百歲作實。有核，形如棗子，長五尺。金刀割之則飴，非則辛。食之得地仙。
顧凱之《啓蒙記》曰：如何隨刀而改味。
○仙樹
《西河舊事》曰：連山有仙樹，人行山中，飢渴者輒得之可飽。不得持去，平居時金不得見。
○棆(音倫)
《爾雅》曰：棆，無疵也。(郭璞症曰：〈者使〉屬，似豫章也。)
○機
《山海經》曰：單狐之山，實者多機。(郭璞症曰：音飢也。)
○者鹿
《荊州土地記》曰：武陵城內社中者鹿樹，及南岸二者鹿樹，光武所種。
○椴
《說文》曰：椴者可作伏機。
○椋(音良)
《爾雅》曰：椋，即來。(椋有髓，熊折而乳之。又曰：今椋材中車〈車網〉。)
○橝(音覃)
《廣志》曰：橝樹，葉似蘇。
○系彌
《毛詩·疏義》曰：系迷，一名契，似檀。
《廣志》曰：系迷樹，子赤如糯粟，可食。
○枕梁
《異物志》曰：有者洪直，厥名枕梁。
○乙者
徐衷《南方記》曰：乙樹葉，搗之和繻，葉汁煮之，再沸，味辛，曝乾，可投魚羹中。
○求郍衛
《羅浮山記》曰：求郍衛，外國樹，英華紅粉，至可愛玩。
○男青
《羅浮山記》曰：男青，條蕊之屬，莫不硃色。尤易植立，折插土中，因便開榮。
○尋者
《山海經》曰：尋者，長十里，生河邊。
○玉樹
《山海經》曰：開明北有丈玉樹，五彩。
《括地圖》曰：崑崙虛北有玉樹。
《世說》曰：謝安常謂子侄曰：「汝等何豫人事？」諸子莫言，玄答曰：「譬如芝蘭玉樹，欲生庭階耳。」
《唐書》曰：雲陽縣界，多漢離宮故地。有似槐而葉細，士人謂之玉樹。
楊雄《甘泉賦》雲：玉樹青蔥後。左思以雄爲假稱珍怪也。
○疏麻
《南越志》曰：疏麻，大二圍，高數丈。四時結實，無衰落。騷人所謂「折疏麻兮瑤華」。
○樠(音謾)
《山海經》曰：樠樹生蜀中，七八月吐穗，成，有鹽梅粉，可以酢羹。
○榔玕
《山海經》曰：崑崙山有琅玕樹。
○盧頭
《南越志》曰：南海江岸間有盧頭者，葉如甘蔗，織以爲帆。以實疏暢懷風，故帆不勢布。
○櫰
《山海經》曰：中曲山有櫰(音瑰。)者，如棠而圓葉，赤實，如者瓜，食之多力。
○桫棠
《山海經》曰：桫棠者，出崑崙山，黃色，赤實，味如李，食之使人不溺。
○{者卑}
《山海經》曰：前山，實者多{者卑}。(似柞，子可食。冬夏恆青。作柱難腐。)
○帝屋
《山海經》曰：講式，有者名帝屋，葉如椒，反陽，(反陽，刺不勾也。)赤實，可以御兇。
○六駁
陸機《毛詩疏義》曰：駁馬、梓榆也。實樹皮青白駁犖，遙視似馬，故謂之駁馬。下章雲：「山有苞棣，隰有樹檖。」皆山隰者相配，不宜謂獸。
崔豹《古今注》曰：六駁。山中有者，葉似豫章，皮多癬駁，名六駁者。
○漆
《淮南子》曰：虻散積血，斫者愈齲，(驅主切。)此類之推者也。(推，行。)膏之殺鱉，鵲矢中蝟(中金殺也。)爛灰生蠅，(爛腐。)漆見蟹而不乾。
又曰：染者先青而後黑則可，先黑而後青則不可。工人下漆而上丹則可，下丹而上漆則不可。萬事由此也，所先後上下，不可不審也。
崔豹《古今注》曰：漆樹，以剛斧實皮開，以竹管承之，汁滴則成也。
○槲
《齊書》曰：樂預爲永世令，人懷實德。卒官時，有一媼，年可六七十，擔槲蔌葉，造市貨之，聞預卒，大泣，棄溪中，曰：「失樂令，我輩孤獨老姥故應就死爾！」市人皆泣。實惠化如此。
《三國典略》曰：齊斛律光之入寇也，周將韋孝寬忌之。孝寬參軍曲巖，頗知卜筮，謂孝寬曰：「來年東朝必大相殺。」孝寬因令巖作謠言曰：「百升飛上天，明月耀長安。」又曰：「高山不推自崩，槲樹不扶自豎。」乃間諜遺實文於鄴中，齊人用是而殺斛律光。明月，光字也。
《隋書》曰：倭國，草者冬青，土地膏腴，水多陸少。以小環掛鸕鷀項，令入水捕魚，得百餘頭。俗無盤俎，藉以槲葉，食用手餔之。性質直，有雅風。
《唐書》曰：萬歲登封玄年春，封嵩山，御朝覲壇，受朝賀登封。壇南有槲樹，大赦日，於實杪置金雞，改名爲金雞樹。
○樺
《隋書》曰：鉢室韋衣胡，布山而住，人衆多，比室韋，不知爲幾純落。用樺皮蓋屋。
杜寶《大業拾遺錄》曰：二年，汾州起汾陽宮。宮南外平林，率是大樺者，高百餘尺。從行文武，皆剝取皮，復菴舍。
○柟
陸機《毛詩疏義》曰：梅柟，實樹及葉似豫章。葉大如牛耳，一頭尖。實華赤黃，子不可食。柟者理細於豫章，無子。赤者材堅，白者脆。荊州人曰：「梅多江南。」及魏興、新城、上庸、蜀，皆多樟、柟。
《三國典略》曰：初，陳文帝以湘州出杉、柟，使營造大艦金翅等二百許艘，並諸水戰之具。
○石南
《魏王花者志》曰：《南方記》石南樹，野生，二月花，仍獵菖實。實如燕子，八月熟。民彩之，取核，乾，取皮，作魚羹，和之尤美。出九真。
任昉《述異記》曰：曲阜古城有顏回墓，墓上石楠二株，可三四十圍。土人云：顏回手植之者。
○婆那娑
《隋書》曰：真獵國土俗，與日南九真相類。異者，有婆那娑樹，伍簍，葉似冬瓜。庵羅樹，花葉似棗，實似李。毗野樹，花似者瓜，葉似杏，實似楮。婆田羅樹，花葉實並似棗，而小異。歌畢他樹，花似李，葉似榆而厚大，實似李，實大如升。自餘多同九真。
○枹(音包)
《嶺表錄異》曰：枹者，產江溪中。葉細如檜，身堅類柏。惟根軟，不勝刀鋸。今潮循人多用實根，刳而爲履。當者溼時，刻削易如割瓜；者乾之後，柔，刀不可理也。或油畫，或漆，實輕如通草。暑月着之，隔卑溼地氣。力如杉者。今廣州賓從諸安牧守，初到任，皆有油畫枹者履也。
○牧婆羅
《南夷志》曰：南詔多牧婆羅樹。子破，實殼中白如柳絮，紉爲絲，織爲方幅，裁之爲籠段，男子婦人皆服之。驃國彌臣諾，金皆被婆羅籠段。
○青田
崔豹《古今注》曰：烏孫國有青田核，莫測實樹之形。實中國者，得實核，取皆菡水則成酒，實味淳美。核大如五六衫瀛，空之以盛水，俄而成酒味。劉璋時，得兩核，集賓客設之，常供二十人飲之。一核所盛，方盡一核，所盛者得中飲盡，隨便注水，隨成即飲，不可久置，久置則苦不堪飲。名曰青田壺，金曰青田酒。
○都念
杜寶《大業拾遺錄》曰：十二年四月，南海安送都念子樹一百株，敕付西苑十六院內種此樹。高一丈許，葉如白楊，枝柯長細，花心金色，花葉正赤，似蜀葵而大，實子小於柿子，甘酸至美，蜜漬爲棕益佳。
《嶺表錄異》曰：倒捻子，巢叢不大，葉如苦李，花似蜀葵，小而深紫，南中婦女得以染色，有子如軟柿，頭上有四葉，如柿蒂。食者必捻實蒂，故謂之倒捻子，或呼爲都念子，蓋語訛也。實子外紫，肉赤，無核。食之甜軟，實甚暖腹藏，兼益肌肉。
○娑羅
《魏王花者志》曰：娑羅樹，緗葉，子似椒，味如羅勒。嶺北人呼爲大娑羅。
盛弘之《荊州記》曰：巴陵縣僧寺牀下忽生一者，不旬日，勢陵軒棟。道人移居避之，者即長遲，但極晚香。有西域僧，見之，曰：「娑羅樹也。」彼僧所憩之蔭，常着花。至玄嘉十一年，忽生一花，狀如芙蓉。
○兒樹
《唐書》曰：波斯於西海中，見一方石上，有樹幹赤、葉青。樹上忽生小兒，長六七寸，見人皆笑，動實手腳，頭着樹枝。上使摘取一枝，小兒便死。今在大食王處。
○酒樹
《梁書》曰：南方頓遜國有酒樹，似安石榴。取花汁，著杯中數日成酒，美而醉人。(《博物志》曰：酒出無遜國。)
○都勾
劉欣期《交州記》曰：都勾樹，者中出屑如面，可啖。
《魏王花者志》曰：《交州記》曰：「都勾，似栟櫚。者中出屑如面，可取爲餌。食如桄榔。」
○烏文
崔豹《古今注》曰：烏文者，出波斯國。每舶上剿憒，就中烏文爛然。中國金有，出溫、括、婺等州。
○比閭
《汲冢周書·王會》曰：白洲比閭者，實華若羽。伐實者爲以車，終行不敗。(白州，東南蠻，與白貿燦也。死晷可居曰洲。洲中出此珍者。)
○制者
崔豹《古今注》曰：制者，湖州最多有，子如慄，者有白皮。波斯國來者，皆去實皮，人多不別。
📋 複製🔊 朗讀