田園樂七首·其五

王維
王維 〔唐代〕
  山下孤煙遠村,天邊獨樹高原。
  一瓢顏回陋巷,五柳先生對門。
📋 複製⬇ 下載🔊 朗讀✎ 完善

譯文

  遠處的山邊橫臥着一個寂靜的小村莊,綠樹掩映中零星的檐角翹起,其間正升起一縷嫋嫋的炊煙,生活在顏回那樣簡陋、艱苦的環境中,與陶潛那樣與世無爭的高士爲鄰。

注釋

  五柳先生:陶淵明辭官歸裏,過着「躬耕自資」的生活。
  因其居住地門前栽種有五棵柳樹,固被人稱爲五柳先生。
廣告位
廣告位

作者簡介

王維

    王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。
  蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;
  觀摩詰之畫,畫中有詩。
  ”開元九年(721年)中進士,任太樂丞。
  王維是盛唐詩人的代表,今存詩400餘首,重要詩作有《相思》《山居秋...

相關標籤

熱門詩文

行宮 · 元稹
登鸛雀樓 · 王之渙
新嫁娘詞 · 王建
相思 · 王維
鹿柴 · 王維
竹裏館 · 王維