田園樂七首·其一
厭見千門萬戶，經過北里南鄰。
官府鳴珂有底，崆峒散發何人。
官府鳴珂有底，崆峒散發何人。
譯文
飽見高堂深院裏的官府人家，經常出入北里南鄰上層社會。
追名逐祿者常到官府出入，而在山中散發隱居者是什麼人？
追名逐祿者常到官府出入，而在山中散發隱居者是什麼人？
注釋
厭見：飽見。一作「出入」。
官府：一作「蹀躞」。鳴珂（kē）：裝飾精美的馬，這裏暗指追名逐祿者。
崆峒（kōngtóng）：指仙山。
官府：一作「蹀躞」。鳴珂（kē）：裝飾精美的馬，這裏暗指追名逐祿者。
崆峒（kōngtóng）：指仙山。