贈夫二首 / 題雲泉臺客韋璜
不得長相守，青春夭蕣華。
舊遊今永已，泉路卻爲家。
早知離別切人心，悔作從來恩愛深。
黃泉冥寞雖長逝，白日屏帷還重尋。
舊遊今永已，泉路卻爲家。
早知離別切人心，悔作從來恩愛深。
黃泉冥寞雖長逝，白日屏帷還重尋。
譯文
不能長久的相守在一起，青春缺點在其短暫。
昔日遊玩的情景已經成爲過去，如今黃泉成了歸宿。
早知道離別使人如此心痛，後悔當時愛得那麼深沉。
雖然知道死者已經逝去，白天卻還在屋裏尋找他的身影。
昔日遊玩的情景已經成爲過去，如今黃泉成了歸宿。
早知道離別使人如此心痛，後悔當時愛得那麼深沉。
雖然知道死者已經逝去，白天卻還在屋裏尋找他的身影。