入夏才幾日，新晴已不禁。
　　闌珊花晚景，掩映樹初陰。
　　西照山河影，南風天地心。
　　物情殊可笑，團扇已騃騃。

　　團扇復團扇，持許自障面。
　　憔悴無復理，羞與郎相見。

　　半生來去隔年巢，垂老朝昏一把茅。
　　白酒黃雞時喚客，碧梧翠竹舊論交。
　　身閒野雁無行跡，妄盡霜林只戰梢，
　　賸欲細談真子喻，誰難戲作少上嘲。

　　塞雁呼雲，寒蟬噪晚，繞砌夜蛩悽斷。
　　迢迢玉宇，耿耿銀河，明月又歌團扇。
　　行客暮泊郵亭，孤枕難禁，一窗風箭。
　　念松荒三徑，門低五柳，故山猶遠。
　　堪歡處。
　　對敵風光，題評景物，惡句斐然揮染。
　　風埃世路，冷暖人情，一瞬幾分更變。
　　唯有芳姿爲人，歌意尤深，笑容偏倩。
　　把新詞拍段，偎人低唱，鳳鞋輕點。

　　團扇，團扇，美人病來遮面。玉顏憔悴三年，
　　誰復商量管絃。弦管，弦管，春草昭陽路斷。
　　胡蝶，胡蝶，飛上金枝玉葉。君前對舞春風，
　　百葉桃花樹紅。紅樹，紅樹，燕語鶯啼日暮。
　　羅袖，羅袖，暗舞春風依舊。遙看歌舞玉樓，
　　好日新妝坐愁。愁坐，愁坐，一世虛生虛過。
　　楊柳，楊柳，日暮白沙渡口。船頭江水茫茫，
　　商人少婦斷腸。腸斷，腸斷，鷓鴣夜飛失伴。

　　團扇，團扇，
　　美人並來遮面。
　　玉顏憔悴三年，
　　誰復商量管絃。
　　弦管，弦管，
　　春草昭陽路斷。

　　槐杪清蟬煙雨餘，蕭蕭涼葉墮衣裾。噪槎烏散沈蒼嶺，
　　弄杵風高上碧虛。百歲夢生悲蛺蝶，一朝香死泣芙蕖。
　　六宮誰買相如賦，團扇恩情日日疏。

　　枕帳依依殘夢，齋房忽忽餘酲。
　　薄衣團扇繞階行。
　　曲闌幽樹，看得綠成陰。
　　檐雨爲誰凝咽，林花似我飄零。
　　微吟休作斷腸聲。
　　流鶯百囀，解道此時情。

　　枕帳依依殘夢，齋房忽忽餘酲。
　　薄衣團扇繞階行。
　　曲闌幽樹，看得綠成陰。
　　檐雨爲誰凝咽，林花似我飄零。
　　微吟休作斷腸聲。
　　流鶯百囀，解道此時情。

　　無奈良夜永，起登樓上頭。
　　鵲翻金殿宿，螢近玉階流。
　　梧桐老葉恨，芙蓉新蕊愁。
　　婕妤團扇上，那得不驚秋。