刑論第四
仲弓問古之刑教與今之刑教。孔子曰:「古之刑省,今之刑繁。其爲教,古有禮,然後有刑,是以刑省;今無禮以教,而齊之以刑,刑是以繁。《書》曰『伯夷降典,折民維刑』,謂下禮以教之,然後維以刑折之也。夫無禮則民無恥,而正之以刑,故民苟免。」
孔子適衛。衛將軍文子問曰:「吾聞魯公父氏不能聽獄,信乎?」孔子答曰:「不知其不能也。夫公父氏之聽獄,有罪者懼,無罪者恥。」文子曰:「有罪者懼,是聽之察、刑之當也;無罪者恥,何乎?」孔子曰:「齊之以禮,則民恥矣;刑以止刑,則民懼矣。」文子曰:「今齊之以刑,刑猶弗勝,何禮之齊?」孔子曰:「以禮齊民,譬之於御,則轡也。以刑齊民,譬之於御,則鞭也。執轡於此而動於彼,御之良也。無轡而用策,則馬失道矣。」文子曰:「以御言之,右手執轡,左手運策,不亦速乎?若徒轡無策,馬何懼哉?」孔子曰:「吾聞古之善御者,執轡如組,兩驂如舞,非策之助也。是以先王盛於禮而薄於刑,故民從命。今也廢禮而尚刑,故民彌暴。」文子曰:「吳越之俗,無禮而亦治,何也?」孔子曰:「夫吳越之俗,男女無別,同川而浴,民輕相犯,故其刑重而不勝,由無禮也。中國之教,爲外內以別男女,異器服以殊等類,故其民篤而法,其刑輕而勝,由有禮也。」
孔子曰:「民之所以生者,衣食也。上不教民,民匱其生,飢寒切於身而不爲非者寡矣。故古之於盜,惡之而不殺也。今不先其教而一殺之,是以罰行而善不反,刑張而罪不省。夫赤子知慕其父母,由審故也,況乎爲政?興其賢者而廢其不賢,以化民乎!知審此二者,則上盜先息。」
《書》曰:「茲殷罰有倫。」子張問曰:「何謂也?」孔子曰:「不失其理之謂也。今諸侯不同德,每君異法,折獄無倫,以意爲限,是故知法之難也。」子張曰:「古之知法者與今之知法者異乎?」孔子曰:「古之知法者能遠獄,今之知法者不失有罪。不失有罪,其於恕寡矣。能遠於獄,其於防深矣。寡恕近乎濫,防深治乎本。《書》曰:『維敬五刑,以成三德。』言敬刑所以爲德矣。」
《書》曰:「非從維從。」孔子曰:「君子之於人也,有不語也,無不聽也,況聽訟乎?必盡其辭矣。夫聽訟者,或從其情,或從其辭。辭不可從,必斷以情。《書》曰:『人有小罪,非眚,乃惟終。自作不典,式爾。有厥罪小,乃不可不殺;乃有大罪,非終,乃惟眚災,適爾,既道極厥辜,時乃不可殺。』」
曾子問聽獄之術。孔子曰:「其大法也三焉,治必以寬,寬之之術歸於察,察之之術歸於義。是故聽而不寬是亂也,寬而不察是慢也,察而不中義是私也,私則民怨。故善聽者聽不越辭,辭不越情,情不越義。《書》曰:『上下比罰,無僭亂辭。』」
《書》曰「哀敬折獄」。仲弓問曰:「何謂也?」孔子曰:「古之聽訟者,察貧賤,哀孤獨及鰥寡老弱不肖而無告者,雖得其情,必哀矜之。死者不可生,斷者不可屬。若老而刑之,謂之悖;弱而刑之,謂之克;不赦過,謂之逆;率過以小罪,謂之枳。故宥過赦小罪,老弱不受刑,先王之道也。《書》曰:『大辟疑赦。』又曰:『與其殺不辜,寧失不經。』」
《書》曰:「若保赤子。」子張問曰:「聽訟可以若此乎?」孔子曰:「可哉。古之聽訟者,惡其意,不惡其人。求所以生之,不得其所以生,乃刑之。君必與衆共焉,愛民而重棄之也。今之聽訟者,不惡其意而惡其人,求所以殺,是反古之道也。」
孟氏之臣叛,武伯問孔子曰:「如之何?」答曰:「臣人而叛,天下所不容也,其將自反,子姑待之。」三旬,果自歸孟氏。武伯將執之,訪於夫子。夫子曰:「無也。子之於臣,禮意不至,是以去子。今其自反,罪以反除,又何執焉?子修禮以待之,則臣去子將安往?」武伯乃止。
夫子閒居,喟然而嘆。子思再拜請曰:「意子孫不修,將忝祖乎?羨堯舜之道恨不及乎?」夫子曰:「爾孺子,安知吾志?」子思對曰:「伋於進膳,亟聞夫子之教:其父析薪,其子弗克負荷,是謂不肖。伋每思之,所以大恐而不懈也。」夫子忻然笑曰:「然乎!吾無憂矣。世不廢業,其克昌乎?」
子思問於夫子曰:「爲人君者,莫不知任賢之逸也,而不能用賢,何故?」子曰:「非不欲也,所以官人失能者,由於不明也。其君以譽爲賞,以毀爲罰,賢者不居焉。」
子思問於夫子曰:「亟聞夫子之詔,正俗化民之政,莫善於禮樂也。管子任法以治齊,而天下稱仁焉,是法與禮樂異用而同功也,何必但禮樂哉?」子曰:「堯舜之化,百世不輟,仁義之風遠也。管仲任法,身死則法息,嚴而寡恩也。若管仲之知,足以定法,材非管仲而專任法,終必亂成矣。」
子思問於夫子曰:「物有形類,事有真僞,必審之,奚由?」子曰:「由乎心。心之精神是謂聖,推數究理,不以物疑,周其所察,聖人難諸?」
趙簡子使聘夫子,夫子將至焉,及河,聞竇鳴犢與舜華之見殺也,回輿而旋之衛,息鄹。遂爲《操》曰:「周道衰微,禮樂凌遲。文武既墜,吾將焉師?周遊天下,靡邦可依。鳳鳥不識,珍寶梟鴟。眷然顧之,慘焉心悲。巾車命駕,將適唐都。黃河洋洋,悠悠之魚。臨津不濟,還轅息鄹。傷予道窮,哀彼無辜。翱翔於衛,復我舊廬。從吾所好,其樂只且。」
哀公使以幣如衛迎夫子,而卒不能賞。故夫子作《丘陵之歌》曰:「登彼丘陵,峛崺其阪。仁道在邇,求之若遠。遂迷不復,自嬰屯蹇。喟然回慮,題彼泰山。鬱確其高,梁甫回連。枳棘充路,陟之無緣。將伐無柯,患茲蔓延。惟以永嘆,涕霣潺湲。」
楚王使使奉金帛聘夫子,宰予、冉有曰:「夫子之道,於是行矣。」遂請見,問夫子曰:「太公勤身苦志,八十而遇文王,孰與許由之賢?」夫子曰:「許由,獨善其身者也;太公,兼利天下者也。然今世無文王之君也,雖有太公,孰能識之?」乃歌曰:「大道隱兮禮爲基,賢人竄兮將待時,天下如一欲何之?」
叔孫氏之車子曰鉏商,樵於野而獲獸焉。衆莫之識,以爲不祥,棄之五父之衢。冉有告夫子曰:「良有麇而肉角,豈天之妖乎?」夫子曰:「今何在?吾將觀焉。」遂往,謂其御高柴曰:「若求之言,其必麟乎!」到視之,果信。言偃問曰:「飛者宗鳳,走者宗麟,爲其難致也。敢問今見,其誰應之?」子曰:「天子佈德,將致太平,則麟鳳龜龍先爲之祥。今周宗將滅,天下無主,孰爲來哉?」遂泣曰:「予之於人,猶麟之於獸也。麟出而死,吾道窮矣。」乃歌曰:「唐虞世兮麟鳳遊,今非其時來何求?麟兮麟兮我心憂。」
孔子適衛。衛將軍文子問曰:「吾聞魯公父氏不能聽獄,信乎?」孔子答曰:「不知其不能也。夫公父氏之聽獄,有罪者懼,無罪者恥。」文子曰:「有罪者懼,是聽之察、刑之當也;無罪者恥,何乎?」孔子曰:「齊之以禮,則民恥矣;刑以止刑,則民懼矣。」文子曰:「今齊之以刑,刑猶弗勝,何禮之齊?」孔子曰:「以禮齊民,譬之於御,則轡也。以刑齊民,譬之於御,則鞭也。執轡於此而動於彼,御之良也。無轡而用策,則馬失道矣。」文子曰:「以御言之,右手執轡,左手運策,不亦速乎?若徒轡無策,馬何懼哉?」孔子曰:「吾聞古之善御者,執轡如組,兩驂如舞,非策之助也。是以先王盛於禮而薄於刑,故民從命。今也廢禮而尚刑,故民彌暴。」文子曰:「吳越之俗,無禮而亦治,何也?」孔子曰:「夫吳越之俗,男女無別,同川而浴,民輕相犯,故其刑重而不勝,由無禮也。中國之教,爲外內以別男女,異器服以殊等類,故其民篤而法,其刑輕而勝,由有禮也。」
孔子曰:「民之所以生者,衣食也。上不教民,民匱其生,飢寒切於身而不爲非者寡矣。故古之於盜,惡之而不殺也。今不先其教而一殺之,是以罰行而善不反,刑張而罪不省。夫赤子知慕其父母,由審故也,況乎爲政?興其賢者而廢其不賢,以化民乎!知審此二者,則上盜先息。」
《書》曰:「茲殷罰有倫。」子張問曰:「何謂也?」孔子曰:「不失其理之謂也。今諸侯不同德,每君異法,折獄無倫,以意爲限,是故知法之難也。」子張曰:「古之知法者與今之知法者異乎?」孔子曰:「古之知法者能遠獄,今之知法者不失有罪。不失有罪,其於恕寡矣。能遠於獄,其於防深矣。寡恕近乎濫,防深治乎本。《書》曰:『維敬五刑,以成三德。』言敬刑所以爲德矣。」
《書》曰:「非從維從。」孔子曰:「君子之於人也,有不語也,無不聽也,況聽訟乎?必盡其辭矣。夫聽訟者,或從其情,或從其辭。辭不可從,必斷以情。《書》曰:『人有小罪,非眚,乃惟終。自作不典,式爾。有厥罪小,乃不可不殺;乃有大罪,非終,乃惟眚災,適爾,既道極厥辜,時乃不可殺。』」
曾子問聽獄之術。孔子曰:「其大法也三焉,治必以寬,寬之之術歸於察,察之之術歸於義。是故聽而不寬是亂也,寬而不察是慢也,察而不中義是私也,私則民怨。故善聽者聽不越辭,辭不越情,情不越義。《書》曰:『上下比罰,無僭亂辭。』」
《書》曰「哀敬折獄」。仲弓問曰:「何謂也?」孔子曰:「古之聽訟者,察貧賤,哀孤獨及鰥寡老弱不肖而無告者,雖得其情,必哀矜之。死者不可生,斷者不可屬。若老而刑之,謂之悖;弱而刑之,謂之克;不赦過,謂之逆;率過以小罪,謂之枳。故宥過赦小罪,老弱不受刑,先王之道也。《書》曰:『大辟疑赦。』又曰:『與其殺不辜,寧失不經。』」
《書》曰:「若保赤子。」子張問曰:「聽訟可以若此乎?」孔子曰:「可哉。古之聽訟者,惡其意,不惡其人。求所以生之,不得其所以生,乃刑之。君必與衆共焉,愛民而重棄之也。今之聽訟者,不惡其意而惡其人,求所以殺,是反古之道也。」
孟氏之臣叛,武伯問孔子曰:「如之何?」答曰:「臣人而叛,天下所不容也,其將自反,子姑待之。」三旬,果自歸孟氏。武伯將執之,訪於夫子。夫子曰:「無也。子之於臣,禮意不至,是以去子。今其自反,罪以反除,又何執焉?子修禮以待之,則臣去子將安往?」武伯乃止。
夫子閒居,喟然而嘆。子思再拜請曰:「意子孫不修,將忝祖乎?羨堯舜之道恨不及乎?」夫子曰:「爾孺子,安知吾志?」子思對曰:「伋於進膳,亟聞夫子之教:其父析薪,其子弗克負荷,是謂不肖。伋每思之,所以大恐而不懈也。」夫子忻然笑曰:「然乎!吾無憂矣。世不廢業,其克昌乎?」
子思問於夫子曰:「爲人君者,莫不知任賢之逸也,而不能用賢,何故?」子曰:「非不欲也,所以官人失能者,由於不明也。其君以譽爲賞,以毀爲罰,賢者不居焉。」
子思問於夫子曰:「亟聞夫子之詔,正俗化民之政,莫善於禮樂也。管子任法以治齊,而天下稱仁焉,是法與禮樂異用而同功也,何必但禮樂哉?」子曰:「堯舜之化,百世不輟,仁義之風遠也。管仲任法,身死則法息,嚴而寡恩也。若管仲之知,足以定法,材非管仲而專任法,終必亂成矣。」
子思問於夫子曰:「物有形類,事有真僞,必審之,奚由?」子曰:「由乎心。心之精神是謂聖,推數究理,不以物疑,周其所察,聖人難諸?」
趙簡子使聘夫子,夫子將至焉,及河,聞竇鳴犢與舜華之見殺也,回輿而旋之衛,息鄹。遂爲《操》曰:「周道衰微,禮樂凌遲。文武既墜,吾將焉師?周遊天下,靡邦可依。鳳鳥不識,珍寶梟鴟。眷然顧之,慘焉心悲。巾車命駕,將適唐都。黃河洋洋,悠悠之魚。臨津不濟,還轅息鄹。傷予道窮,哀彼無辜。翱翔於衛,復我舊廬。從吾所好,其樂只且。」
哀公使以幣如衛迎夫子,而卒不能賞。故夫子作《丘陵之歌》曰:「登彼丘陵,峛崺其阪。仁道在邇,求之若遠。遂迷不復,自嬰屯蹇。喟然回慮,題彼泰山。鬱確其高,梁甫回連。枳棘充路,陟之無緣。將伐無柯,患茲蔓延。惟以永嘆,涕霣潺湲。」
楚王使使奉金帛聘夫子,宰予、冉有曰:「夫子之道,於是行矣。」遂請見,問夫子曰:「太公勤身苦志,八十而遇文王,孰與許由之賢?」夫子曰:「許由,獨善其身者也;太公,兼利天下者也。然今世無文王之君也,雖有太公,孰能識之?」乃歌曰:「大道隱兮禮爲基,賢人竄兮將待時,天下如一欲何之?」
叔孫氏之車子曰鉏商,樵於野而獲獸焉。衆莫之識,以爲不祥,棄之五父之衢。冉有告夫子曰:「良有麇而肉角,豈天之妖乎?」夫子曰:「今何在?吾將觀焉。」遂往,謂其御高柴曰:「若求之言,其必麟乎!」到視之,果信。言偃問曰:「飛者宗鳳,走者宗麟,爲其難致也。敢問今見,其誰應之?」子曰:「天子佈德,將致太平,則麟鳳龜龍先爲之祥。今周宗將滅,天下無主,孰爲來哉?」遂泣曰:「予之於人,猶麟之於獸也。麟出而死,吾道窮矣。」乃歌曰:「唐虞世兮麟鳳遊,今非其時來何求?麟兮麟兮我心憂。」
📋 複製🔊 朗讀